Azeitão

20-07-2020

Tal como Palmela, Azeitão fica no distrito de setúbal, na Serra da Arrábida. Está a uma distância de 30mn a sul de Lisboa. A serra da Arrábida faz parte do parque natural da Arrábida e está na margem norte do Estuário do Sado. Tem inúmeras praias de uma beleza incrível, que se mantém preservadas porque o seu acesso é condicionado durante a época balnear. Na margem sul do Sado, encontramos a península de Tróia e as magníficas praias da comporta. Em Setúbal, encontramos outros locais também muito interessantes para visitar e uma série de atividades para criar memórias. 


Like Palmela is located in the district of setúbal, within Serra da Arrábida. It is at a about 30 minutes of Lisbon. The Arrábida mointain range is part of the Arrábida natural park and is on the north side of the Sado Estuary. It has numerous beaches of incredible beauty, which are preserved because their access is conditioned during bathing season. On the south side of the Sado, we find Troia peninsula and the magnificent floodgate beaches. In Setúbal, we found other interesting places to visit and a series of interesting activities to create memories.


Em Azeitão, terra dos queijos de azeitão, da torta de azeitão e dos vinhos, o destino mais óbvio é a prova de vinhos. Para o efeito, destacam-se duas adegas:
 

In Azeitão, land of the cheese of the Azeitão, the pie of the Azeitão and the wines, the most obvious destination is the wine tasting. For this purpose, two Cellars stand out:

 

A Quinta da Bacalhoa - por 10€ podem visitar tanto a adega quanto o palácio, com prova de vinhos. É uma antiga propriedade da Casa Real Portuguesa, com janelas ao estilo renascentista, hoje em dia pertence à Fundação Berardo, do madeirense Joe Berardo, também proprietário de uma grande coleção de arte moderna, presente há anos no CCB (Centro Cultural de Belém - Lisboa). As visitas são feitas por marcação prévia, aqui.


Quinta da Bacalhoa - for 10 € you can visit both the cellar and the palace with wine tasting. It is an old property of Casa Real Portuguesa, with Renaissance style windows, today it belongs to Fundação Berardo, by Madeiran Joe Berardo, who also owns a large collection of modern art, present for years at CCB (Centro Cultural de Belém (Lisbon ) Visits are made by appointment, here.



José Maria da Fonseca - Outro passeio com prova de vinhos, desta vez o famoso moscatel de Setúbal. Os valores variam conforme o tipo de prova que pretendem e também é necessária reserva prévia, aqui
 

José Maria da Fonseca - Another tour with wine tasting, this time the famous muscat of Setúbal. The prices vary according to the type of proof you want and prior reservation is also required here.



Fábrica de Azulejos de Azeitão

Para um roteiro mais fora do típico, selecionamos uma visita à Fábrica de Azulejos de Azeitão, onde cada azulejo ainda é feito manualmente.


Azeitão Tile Factory

For a more unusual tour, we selected a visit to the Tile Factory in Azeitão, where each tile is made manually.



Onde comer?

Para peixe, recomendamoa o João do Peixe. Para carne, a Casa das Tortas e a Casa Nobre


Where to eat?

For fish, we recommend João do Peixe. For meat, Casa das Tortas and Casa Nobre

 


Onde ficar?

Caso não seja local de passagem, para uma

onde ficar, recomendamos o Hotel Club de Azeitão.


Where to stay?

If you are not a place of passage or just a day visit and are looking for a place to stay, we recommend the Hotel Club de Azeitão.



Como ir?

Tal como para Palmela, o melhor será de carro ou através das plataformas eletrónicas de transporte.


 How to go?

As for Palmela, the best will be by car or through electronic transport platforms.



Quando ir?


Primavera, verão ou outono. Basta evitar dias demasiado frios ou de chuva. 


When to go?

Spring, summer or fall. Avoid days too cold or rainy days.



Follow us:

Facebook

Instagram